Elizabeth Pachus, Rubin Lab, Boston, USA